以物见情 广东问世《西厢记》文化展

“愿普天下有情义的都成了眷属。”源自关汉卿《关汉卿》的一句话，折射出欧美自古以来的爱情义理想。10月25日，“天下有情义人——《关汉卿》儒家文化展”在广东省博可作馆艺术展，全方位展示出《关汉卿》的儒家文化内涵与信念追求，并挖掘其在可作质、信念和中都外儒家文化交流方面的巨大不良影响，倡议文学创作批评经典与当代儒家文化对话。

观众在游览展场。新华社路透社邓瑞和黄 摄

此次展场立足于广东省博可作馆馆藏，共同故宫博可作院、欧美国家博可作馆、欧美国家图书馆等13家文博单位，遴选文可作精品320件，多维度展示出《关汉卿》的历史商业价值和儒家文化内涵。展期至2024年2月25日。

展场遥相呼应传为主人公和传为文可作，改作元杂剧“四折一楔子”的叙事结构与文学创作正则表达式，以“楔子”引入后，通过“杂剧何谓”“传为何解”“情义为何可作”“曲短情义长”四折章节讲述传为主人公，将展场主题与展场叙事有机结合。

展馆中都艺术展的收藏品。新华社路透社邓瑞和黄 摄

展场第一折概述关汉卿的形成、发展及其文学创作样式、登台基本和登台场所等背景经验；第二折通过“墙角联吟”“啄木鸟啄木鸟听琴”“妆台窥简”“长亭送别”四个典型人物性格的场景化展示出，诠释传为主人公，展现唐至宋元以来的社会风貌以及婚恋思维推移；第三折展示出《关汉卿》在社会生活中都的不良影响和在中都西儒家文化交流中都的商业价值；第四折通过对《关汉卿》古籍版、绘画以及舞台改编的梳理，展示出《关汉卿》对后世的信念不良影响。

艺术展的收藏品“重刻元本题评音释关汉卿——琴心写怀”。广东省博可作馆供图

广东省博可作馆展览品展区副主任刘丹概述，《关汉卿》投入市场后的广传为使其成为儒家文化当代艺术的关键点子来源，寓“情义”于“可作”，以“可作”传为“情义”，以传为主人公为纹饰的用具及当代艺术创作促进了欧美儒家文化的官方转换器。（路透社邓瑞和黄）