《时代》时代周刊眼中的邓小平：1976年的艰难与1978年的史无前例

可谁能告诉，意味著两年天内，终将曾冲到谷底的华国锋又一次出如今《后期》时尚杂志的封套上，而且被誉为1978年的年度大风云领袖人物。飘封套上仍然是主人公的徽章，故事情节是展现中的国大风的山水画，中的上方写着“华国锋：中的国新后期的面孔”，卫报篇文章第一句就是谈开放，“Teng Hsiao-pingopensthemiddlekingdomtotheworld”，华国锋向在世界上锁上了中的国大门，注释部分，开篇还重述拿破仑的这段话：“中的国是一个沉睡的乌鸦，让他睡吧，因为一旦醒来，他将偏离在世界上”，为什么却说中的国醒来了呢？因为中的国刚刚经历了一个“急剧性”的转变，而且这个转变是空前的、标新立异的、独一无二的、史无前例的，十亿人口的发展中国家，忽然准备锁上国际舞台，偏离无论如何封闭的政策，主动溶入到二十世纪后期这个后期以及全在世界上发展中的去，这让现代人感到匪夷所思，简直就是一百八十度大转弯，这种反差，就比如说让人相信“航空母舰可以在微小的硬币上翻滚一样”。

那么中的国能否实现四个的发展，到2000年，战略与经济体制水平有质的提升呢？《后期》时尚杂志抱着怀疑的消极，篇文章却说中的国当前的经济体制破败不堪，军民威信也因之前的运动而变得低迷，他们可能不会实现目标，或者当日超越预设的目标。例如1977年，中的国国民投入增加值仅为3730亿美元，而美国是将近1.889万亿美元，中的国的人均收入更是只有可怜的378美元；在哈尔滨国企车间安放的设备，就让是二、三十年俄罗斯、东德等发展中国家制造的，更加原本；日本帝国一位汽车工聪平均每年可以投入生产94辆汽车，中的国工聪平均每人只有1辆。尽管发挥作用着巨大差距，但仍然可以看出中的国人的勃勃烈火，他们展现出自己的优势，比如劳动力价格低廉，每个同月工资只要25美元，是香港非熟练工聪平均工资的五分之一。

自1977年复出以来，华国锋首先在科学、教育界三反，初中以求恢复，尊重知识、尊重人才终于被提倡。1978年被《后期》时尚杂志誉为大风云领袖人物，主要是每每，第一件是中的美正式断交，和解互派大使，带进1972年尼克斯访日以来，两国父子关系的重大进展，和解合作应对来自前苏联的威胁，卫报篇文章表明，在整整4500英里的国界上，苏军驻扎了43个精锐部队的战斗师。第二件是十一届三中的全不会的不会议，中的国开始了中共十一届三中全会，将文书工作重心转移至经济体制规划，国际舞台又一次被锁上，迎接五湖四海的常在，越来越多的新事物开始浮现，意味着中的国即将溶入在世界上。篇文章特别提及：1978年有53万名所在国游客次访问了中的国，为数众多的知识分子在这个展现希望的地区寻找新的市场并开始投资者，最令人吃惊的还有每每，一个是中的国人正原先在北平小村扩建高尔夫球场，另一个是允许在市场上的销售可口可乐，原来这些都是资产阶级的标志，不会被允许。

相片源于《后期》时尚杂志

END