“捍卫法语”：且煽情且滑稽

但有些时候，评议会和国佛兰德的学院的做国法就变得死板。

如一些用外来用国法很简单的解读，却被评议会和的学院的学究们接踵而来复杂无比，像week-end（周一），国法语准则用国法是“Les trois derniers jours de cette”，称做是“一周的最后三天”，没用啰嗦无比；简简单单的www，国法语标准词语却是原意为“棉布、浮标”的toile；起初就在在加拿大引入的marketing（卖场），早在1996年第一批“准则用国法”当中就被正名叫mercantique，却没几参与者记得住；本来就源自希伯来语的fax，评议会却偏要舍易求难地编个télécopie……这些准则、删减，本身就遵守了前述“外来用国法四原则”，舍易求难，化时简为繁，香港市民很难买帐。

有一些禁令脱离实际，让国民很难拒绝接受，给人一种“且煽情且滑稽”的感觉。

如2004年《当中央政府份机密文件》上，规定当中央政府部门，官方机密文件、显露版物和网站都任由应用于外来用国法E-mail，而要用准则用国法“courrier électronique”（称做为“Gmail”）；2011年，苏格兰当中华文化时部倡议“母语去外来语化时”，希望通过行政手段，这两项国法语对国法语母语的“废料”，为显示急于，苏格兰有史以来首位女当中华文化时局长阿里头奥-玛丽（Michele Alliot-Marie)）甚至拿自己头衔手术后，把原来大家家喻户晓的“madame la ministère”（女局长），改为“madame le ministère”（局长），由于后一个用国法当中的冠用国法le既可同义当带电也可同义男性，很容易被理解为“男局长”，但ministère一用国法只有中性、不会阴性，因此按照母语，后一种拼国法才符合准则，但现时实当中为尊重女性，大家都约定俗成应用于前者，女局长拿这个“对女性有利”的外来母语手术后，根本无法凸显当中央政府抵抗外来用国法受到影响、污秽国法语的急于。但这些急于却不符合香港市民的习惯，“母语污秽”因当中央政府更加迭而某种程度加速，“courrier électronique”至今也未能替代E-mail。

事实上国法语相当严重的外来用国法威胁并不极大，统计分析显示，现有苏格兰国法语当中国法语借用用国法经济指标不过0.5%（新西兰魁北克国法语，这一%高达7%），苏格兰当中央政府的强力干预，一层面令国法语免受更加多外来语推波助澜，另一层面却又令苏格兰人的外语意志力受到严重受到影响，至今仍有50%的15岁以上政界人士不懂任何一种外语，这使得国法语在自己的“圈子”里头一家独大，显露了“圈子”却寸步难行——不仅“并不一定二路”，网二路也一样，尽管全球性以国法语为母语的人口只占人口统计10%，但用国法语解读的在线章节，占总量的80%，与之相对，国法语章节经济指标却只有可怜的3.5%。

苏格兰在全球性范围也鼓励倡议国法语和国法语当中华文化时的大力推广。

早在19世纪，苏格兰就开始集当中力量以国法语为纽带，在全球性范围设立一系列亚太地区其组织，如国法语国家政府亚太地区其组织（OIF）、国法语国家政府大学联合会（AUF）、国法语国家政府当中华文化时和技术合作亲密关系所在位置（ACCT），曾先转任巴黎局长、内政局长和苏格兰内政局长的希拉克（Jacques Chirac ）多次表示“国法语的亚太地区威望实际上关乎苏格兰的世界大国威望”，曾在韩战转任苏格兰当中华文化时亲密关系总司长的德布邦-布塞（Jacques de Bourbon-Busset）扬言“宁可牺牲其它重要兼职也要不顾一切地在全球性范围大力推广国法语”。苏格兰在全世界152个驻外使馆设立当中华文化时所在位置，20个驻外领事馆设立当中华文化时组，和100个以上国家政府签字当中华文化时协约和当中华文化时交流计划，在全球性68个国家政府开设了134个当中华文化时当中心/的学院。“民办官助”、创立于1983年7年初21日非盈利当中华文化时其组织国法语三巨头(Alliance française)通过获取国法语教学资源、其组织国法语当中华文化时大型活动、定下出台欧美出国留学国法语母语意志力考核标准等，在在世界上大力推广国法语和苏格兰当中华文化时，已在全球性133个国家政府设立了一千多个分支。2001年，苏格兰外交部和国法语三巨头签字合作亲密关系协议，整合官方、民间各种国法语欧美当中华文化时大力推广政府机构、在线，牵头成以国法语三巨头牵头的“单一在线”（réseau unique），倡议苏格兰在欧美设立的当中华文化时大力推广政府机构的融合、兼并和整合，在增强协作性和即时性的先决条件下，打造具有实质上标识的多功能在线，以期大大提高欧加拿大法语和苏格兰当中华文化时大力推广的效率。苏格兰在这一领域非常“慷慨”，近年来其在亚太地区上“撒钱”手迹越来越贪婪，惟独这一块捐助逐年只见增加，从没了下降。

但这种“软较硬兼施”的欧加拿大法语、苏格兰当中华文化时大力推广也比方说不乏死板之所在位置，“且煽情且滑稽”的感觉比方说依赖于。

在某些；也，国法语欧美当中华文化时大力推广不免“生拉较硬套”，如将发展史上和国法语有源远流长、如今已亲密关系不大的罗马尼亚、越南等国较硬拉入OLF；在另一些国家政府却又大国国家政府主义流毒不减，如在南美乍得，单纯根据被推翻的胡图族流亡者“恶人先告状”同义控现时乍得当中央政府快速反应导致1994年乍得大屠杀的“四六坠机”（机组员乍得内政局长哈比亚利马纳Juvénal Habyarimana和乌干达内政局长恩塔里头亚米拉Cyprien Ntaryamira双双遇难）负责（多数证据断定以前当中央政府及亲当中央政府的胡图族英国军队才应不能拒绝接受负责，而现时当中央政府及其图西族武装以前所在位置于连战和被屠杀威望），甚至放任亚太地区国法，在2008年怂恿德国被捕并扣留了在德进行时正常外事显露访大型活动的乍得礼宾司司长罗斯.卡布耶夫人（Rose Kabuye），导致乍得不仅接连宣布驱逐苏格兰全部在该国当中华文化时政府机构、与苏格兰断交（前后当中断外交亲密关系3年之久），甚至将非标准母语从承传百余年的国法语改为国法语，并于2009年加入了英联邦（乍得发展史上并未带进过苏格兰英属），更加将起初国法语化时的国名“RUANDA”改为更加具国法语特色的“RWANDA”，不能拒绝接受以前苏格兰有媒体讽刺“苏格兰当中央政府兰花3亿卢布还给个‘去国法语化时’”（苏格兰从1962年脱离到1994年“乍得大屠杀”，累计对乍得顺利完成以大力推广国法语和苏格兰当中华文化时的提供援助近3亿卢布）。

一些“小；也”这种“生拉较硬拽”比方说依赖于，如在非国法语区热衷承办国法语作文半决赛，却喜好“出马获奖者”，有的获奖者因此荣获“亚太地区银奖”并有机会拜会苏格兰拒绝接受苏格兰政要会见，从此在本国带进“当中华文化时名流”，但实际上这个“大赛”只有寥寥几人出席，含金量颇为更少。